与会人员合影

　　10月26日至28日，国际电工学会机器人应用技术咨询委员会（IEC ACART: Advisory Committee on Applications of Robot Technology）在德国斯图加特召开了第三次咨询会议，中国科学院沈阳自动化研究所于海斌研究员作为IEC ACART主席，组织和参加了本次会议。会议旨在进一步解决ISO（国际标准化组织）和IEC（国际电工技术委员会）所制定机器人相关标准的重叠重复问题，并讨论未来标准制定过程中如何避免出现新的重叠和冲突的方法。 

　　本次会议在德国PILZ公司总部召开，来自中国、德国、瑞士、瑞典、日本、韩国的代表、IEC/ISO技术委员会代表、IEC北美事务办公室负责人等参加了本次会议，会议历时三天。会上，于海斌作为ACART的召集人，首先回顾了在沈阳自动化所召开的第二次咨询会议所达成的共识，并提出了本次会议的目标和议题。此次会议进一步明确将反映机器人技术和应用领域的二维标准表格，作为解决和避免ISO和IEC机器人标准重复和冲突的重要参照。 

　　会上，各国代表对二维表格的内容进行了细化，对现有标准重叠的类型进行了划分。未来将以此框架作为导向性文件，指导ISO和IEC各个工作组的机器人标准制定。会议中，代表们就加强IEC和ISO之间的合作进行了讨论，建议成立IEC和ISO联合的咨询委员会协调解决双方现有标准重叠的问题，并指导未来各自的机器人标准制定。 

　　此次会议的召开，进一步推进了ACART的工作进程，扩大了ACART的影响力，为机器人领域内IEC和ISO的紧密合作与协调分工奠定了基础。（科技处）